{"id":20684,"date":"2014-07-30T16:31:10","date_gmt":"2014-07-30T16:31:10","guid":{"rendered":""},"modified":"2014-07-30T16:31:10","modified_gmt":"2014-07-30T16:31:10","slug":"vw-se-vuot-mat-toyota-tro-thanh-hang-xe-hang-dau-the-gioi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/?p=20684","title":{"rendered":"&#8220;VW s\u1ebd v\u01b0\u1ee3t m\u1eb7t Toyota tr\u1edf th\u00e0nh h\u00e3ng xe h\u00e0ng \u0111\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><P align=justify><FONT color=#0000ff><STRONG>Theo IHS Automotive, h\u00e3ng s\u1ea3n xu\u1ea5t xe h\u01a1i Volkswagen (VW) c\u1ee7a \u0110\u1ee9c s\u1ebd v\u01b0\u1ee3t m\u1eb7t h\u00e3ng Toyota c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh h\u00e3ng xe h\u01a1i h\u00e0ng \u0111\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi x\u00e9t v\u1ec1 m\u1eb7t doanh s\u1ed1 xe b\u00e1n ra.<BR><BR><\/STRONG><A href=\"javascript:openImage('\/images_upload\/small_3447.jpg');\"><STRONG><IMG border=0 src=\"https:\/\/dntieubieuna.vn\/images_upload\/small_3447.jpg\" width=515><\/STRONG><\/A><BR><STRONG><EM><FONT color=#b22222><SPAN>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u1ea2nh minh h\u1ecda. (Ngu\u1ed3n: Revdcars.net)<\/SPAN><BR><\/FONT><\/EM><\/STRONG><BR>IHS Automotive cho r\u1eb1ng VW s\u1ebd l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 v\u1eady nh\u1edd t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng nhanh \u1edf th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung Qu\u1ed1c &#8211; th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng xe h\u01a1i l\u1edbn nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi trong khi Toyota th\u00ec ki\u1ec1m ch\u1ebf t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ec3 t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c n\u00e2ng cao ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng.<BR><BR>Toyota, h\u00e3ng hi\u1ec7n gi\u1eef v\u1ecb tr\u00ed s\u1ed1 1 th\u1ebf gi\u1edbi trong ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p \u00f4t\u00f4 hai n\u0103m li\u00ean ti\u1ebfp, s\u1ebd c\u00f4ng b\u1ed1 m\u1ee9c doanh s\u1ed1 xe b\u00e1n ra tr\u00ean to\u00e0n c\u1ea7u trong s\u00e1u th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m v\u00e0o ng\u00e0y 30\/7 v\u00e0 m\u1ee9c doanh s\u1ed1 n\u00e0y nhi\u1ec1u kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ebd th\u1ea5p h\u01a1n l\u01b0\u1ee3ng xe b\u00e1n ra trong hai qu\u00fd \u0111\u1ea7u n\u0103m c\u1ee7a VW. <BR><BR>VW \u0111\u00e3 b\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c 4,97 tri\u1ec7u chi\u1ebfc xe trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian t\u1eeb th\u00e1ng 1-6\/2014, t\u0103ng 5,9% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m ngo\u00e1i. L\u01b0\u1ee3ng xe n\u00e0y l\u00e0 c\u00f2n ch\u01b0a t\u00ednh \u0111\u1ebfn Scania v\u00e0 MAN, nh\u1eefng th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u s\u1ebd c\u00f4ng b\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng xe b\u00e1n ra v\u00e0o ng\u00e0y 31\/7.<BR><BR>IHS Automotive d\u1ef1 b\u00e1o t\u1ed5ng doanh s\u1ed1 xe b\u00e1n ra trong s\u00e1u th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m c\u1ee7a VW s\u1ebd \u0111\u1ea1t m\u1ee9c 5,07 tri\u1ec7u chi\u1ebfc trong khi c\u1ee7a Toyota l\u00e0 4,83 tri\u1ec7u chi\u1ebfc m\u1eb7c d\u00f9 h\u00e3ng nghi\u00ean c\u1ee9u th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u00e0y nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh Toyota c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft qu\u1ea3 kinh doanh thu\u1eadn l\u1ee3i \u1edf th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung \u0110\u00f4ng v\u00e0 ch\u00e2u Phi. <BR><BR>Nh\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch Yoshiaki Kawano c\u1ee7a IHS Automotive cho hay: \u201cTrung Qu\u1ed1c \u0111ang l\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c c\u1ee7a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng xe h\u01a1i to\u00e0n c\u1ea7u v\u00e0 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u1eadp trung c\u1ee7a m\u1ed9t h\u00e3ng xe v\u00e0o th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u00e0y c\u00f3 li\u00ean quan t\u1edbi s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng doanh s\u1ed1 tr\u00ean to\u00e0n c\u1ea7u c\u1ee7a h\u00e3ng xe \u0111\u00f3.\u201d<BR><BR>T\u00ednh c\u1ea3 n\u0103m, IHS Automotive d\u1ef1 b\u00e1o VW s\u1ebd b\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c 9,91 tri\u1ec7u chi\u1ebfc xe so v\u1edbi s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng 9,47 tri\u1ec7u chi\u1ebfc c\u1ee7a Toyota. <BR><BR>VW, h\u00e3ng \u0111\u00e3 b\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c 3,27 tri\u1ec7u chi\u1ebfc xe \u1edf th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Trung Qu\u1ed1c trong n\u0103m ngo\u00e1i, \u0111ang c\u00f3 k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u1ea7u t\u01b0 18,2 t\u1ef7 euro (24,4 t\u1ef7 USD) trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian t\u1eeb n\u0103m 2014 t\u1edbi n\u0103m 2018 v\u00e0o c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y m\u1edbi v\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t t\u1ea1i \u0111\u00e2y c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c li\u00ean doanh ph\u00eda Trung Qu\u1ed1c.<BR><BR>Trong khi \u0111\u00f3, s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Toyota t\u1ea1i Trung Qu\u1ed1c l\u1ea1i k\u00e9m h\u01a1n khi doanh s\u1ed1 b\u00e1n ra c\u1ee7a h\u00e3ng xe n\u00e0y ch\u1ec9 \u0111\u1ea1t m\u1ee9c 1 tri\u1ec7u chi\u1ebfc xe v\u00e0 h\u00e3ng xe Nh\u1eadt ch\u1ec9 c\u00f3 k\u1ebf ho\u1ea1ch t\u0103ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i con s\u1ed1 n\u00e0y nh\u01b0ng l\u1ea1i ch\u01b0a \u0111\u01b0a ra th\u1eddi gian c\u1ee5 th\u1ec3. <BR><BR>Toyota s\u1ebd ng\u1eebng x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y m\u1edbi cho t\u1edbi t\u1eadn kho\u1ea3ng n\u0103m 2016 v\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch h\u00e3ng n\u00e0y Akio Toyoda nh\u1ea5n m\u1ea1nh h\u00e3ng s\u1ebd t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c s\u1ea3n xu\u1ea5t c\u00e1c m\u1eabu xe ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng h\u01a1n l\u00e0 vi\u1ec7c ch\u1ea1y theo doanh s\u1ed1.<BR><BR>Hi\u1ec7n h\u00e3ng VW \u0111ang s\u1edf h\u1eefu c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u xe nh\u01b0 VW, Audi, Porsche v\u00e0 Skoda trong khi Toyota s\u1edf h\u1eefu c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u nh\u01b0 Toyota, Lexus, Scion, Daihatsu v\u00e0 Hino.\/.<BR><BR><\/FONT><STRONG><EM><FONT color=#0000ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Theo Huy B\u00ecnh<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Vietnam+ (ng\u00e0y 30\/7\/2014)<\/FONT><\/EM><\/STRONG><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Theo IHS Automotive, h\u00e3ng s\u1ea3n xu\u1ea5t xe h\u01a1i Volkswagen (VW) c\u1ee7a \u0110\u1ee9c s\u1ebd v\u01b0\u1ee3t m\u1eb7t h\u00e3ng Toyota c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh h\u00e3ng xe h\u01a1i h\u00e0ng \u0111\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi x\u00e9t v\u1ec1 m\u1eb7t doanh s\u1ed1 xe b\u00e1n ra.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u1ea2nh minh h\u1ecda. (Ngu\u1ed3n: Revdcars.net)IHS Automotive cho r\u1eb1ng VW s\u1ebd l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 v\u1eady nh\u1edd t\u1ed1c \u0111\u1ed9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20677,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[63],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20684"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20684\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}