{"id":20106,"date":"2013-05-15T08:50:07","date_gmt":"2013-05-15T08:50:07","guid":{"rendered":""},"modified":"2013-05-15T08:50:07","modified_gmt":"2013-05-15T08:50:07","slug":"khai-mac-phien-hop-thu-18-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-uu-tien-muc-tieu-tang-truong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/?p=20106","title":{"rendered":"Khai m\u1ea1c phi\u00ean h\u1ecdp th\u1ee9 18 c\u1ee7a \u1ee6y ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Qu\u1ed1c h\u1ed9i: \u01afu ti\u00ean m\u1ee5c ti\u00eau t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng"},"content":{"rendered":"<p><P align=justify><FONT face=arial><STRONG><FONT color=#0000ff><EM>Ng\u00e0y 14-5, phi\u00ean h\u1ecdp th\u1ee9 18 c\u1ee7a \u1ee6y ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Qu\u1ed1c h\u1ed9i (UBTVQH) \u0111\u00e3 khai m\u1ea1c t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i. Sau ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a Ch\u1ee7 t\u1ecbch QH Nguy\u1ec5n Sinh H\u00f9ng, UBTVQH \u0111\u00e3 nghe v\u00e0 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 B\u00e1o c\u00e1o b\u1ed5 sung c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1ef1c hi\u1ec7n k\u1ebf ho\u1ea1ch kinh t\u1ebf &#8211; x\u00e3 h\u1ed9i, ng\u00e2n s\u00e1ch n\u0103m 2012 v\u00e0 t\u00ecnh h\u00ecnh kinh t\u1ebf &#8211; x\u00e3 h\u1ed9i, ng\u00e2n s\u00e1ch nh\u1eefng th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2013. Cu\u1ed1i bu\u1ed5i chi\u1ec1u c\u00f9ng ng\u00e0y, UBTVQH nghe v\u00e0 cho \u00fd ki\u1ebfn ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n ph\u00e2n b\u1ed5 ngu\u1ed3n t\u0103ng thu, ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ng\u00e2n s\u00e1ch nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc n\u0103m 2012.<BR><BR><\/EM><\/FONT><A href=\"javascript:openImage('\/images_upload\/small_2804.jpg');\"><FONT color=#0000ff><EM><IMG border=0 src=\"https:\/\/dntieubieuna.vn\/images_upload\/small_2804.jpg\" width=515><\/EM><\/FONT><\/A><FONT color=#0000ff size=2 face=Arial><BR><FONT color=#b22222><EM>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nhi\u1ec1u doanh nghi\u1ec7p \u0111ang ch\u1eadt v\u1eadt v\u01b0\u1ee3t qua kh\u00f3 kh\u0103n, ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ea3n xu\u1ea5t. <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Trong \u1ea3nh: S\u1ea3n xu\u1ea5t b\u00fat bi t\u1ea1i C\u00f4ng ty c\u1ed5 ph\u1ea7n T\u1eadp \u0111o\u00e0n Thi\u00ean Long.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;\u1ea2nh: CAO TH\u0102NG<\/EM><\/FONT><\/FONT><BR><\/STRONG><\/P><BLOCKQUOTE style=\"MARGIN-RIGHT: 0px\" dir=ltr><P align=justify><FONT color=#0000ff face=arial><STRONG>Nhi\u1ec1u ch\u1ec9 b\u00e1o m\u1ed9t n\u0103m kh\u00f3 kh\u0103n<\/STRONG> <\/FONT><\/P><\/BLOCKQUOTE><P align=justify><FONT color=#0000ff face=arial>Theo B\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 do B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 K\u1ebf ho\u1ea1ch &#8211; \u0110\u1ea7u t\u01b0 B\u00f9i Quang Vinh tr\u00ecnh b\u00e0y, so v\u1edbi \u01b0\u1edbc th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u00e3 b\u00e1o c\u00e1o QH t\u1ea1i k\u1ef3 h\u1ecdp th\u1ee9 4, QH kh\u00f3a XIII, k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1ef1c hi\u1ec7n K\u1ebf ho\u1ea1ch ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf &#8211; x\u00e3 h\u1ed9i n\u0103m 2012 c\u00f3 th\u00eam m\u1ed9t ch\u1ec9 ti\u00eau ho\u00e0n th\u00e0nh v\u01b0\u1ee3t k\u1ebf ho\u1ea1ch l\u00e0 m\u1ee9c gi\u1ea3m t\u1ef7 l\u1ec7 h\u1ed9 ngh\u00e8o. Nh\u01b0 v\u1eady, trong t\u1ed5ng s\u1ed1 15 ch\u1ec9 ti\u00eau ch\u1ee7 y\u1ebfu Ngh\u1ecb quy\u1ebft QH \u0111\u1ec1 ra trong k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u0103m 2012, c\u00f3 11 ch\u1ec9 ti\u00eau ho\u00e0n th\u00e0nh \u0111\u1ea1t v\u00e0 v\u01b0\u1ee3t k\u1ebf ho\u1ea1ch. Tuy nhi\u00ean, t\u1ea1i phi\u00ean h\u1ecdp, Ph\u00f3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch QH Hu\u1ef3nh Ng\u1ecdc S\u01a1n, Ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng D\u00e2n t\u1ed9c Ksor Ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb r\u00e0 so\u00e1t l\u1ea1i s\u1ed1 li\u1ec7u v\u00ec cho r\u1eb1ng trong b\u1ed1i c\u1ea3nh kh\u00f3 kh\u0103n chung, gi\u1ea3m ngh\u00e8o kh\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft qu\u1ea3 \u201ct\u0103ng \u0111\u1ed9t bi\u1ebfn\u201d nh\u01b0 con s\u1ed1 \u0111\u00e3 b\u00e1o c\u00e1o QH. M\u1ed9t s\u1ed1 s\u1ed1 li\u1ec7u kh\u00e1c c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u1ee7 nhi\u1ec7m \u1ee6y ban Kinh t\u1ebf Nguy\u1ec5n V\u0103n Gi\u00e0u, Ph\u00f3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch QH Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Kim Ng\u00e2n y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c b\u1ed9 ng\u00e0nh \u201ckh\u1edbp n\u1ed1i\u201d v\u00e0 chu\u1ea9n h\u00f3a. <\/FONT><\/P><P align=justify><FONT color=#0000ff face=arial>V\u1ec1 nh\u1eefng th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2013, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u00f9i Quang Vinh nh\u1ea5n m\u1ea1nh, l\u1ea1m ph\u00e1t ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec1m ch\u1ebf. T\u00ednh b\u00ecnh qu\u00e2n, ch\u1ec9 s\u1ed1 gi\u00e1 4 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2013 ch\u1ec9 t\u0103ng 6,83% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2012. N\u1ec1n kinh t\u1ebf ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng cao h\u01a1n so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc. T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng GDP qu\u00fd 1 n\u0103m 2013 (gi\u00e1 so s\u00e1nh 2010) \u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1t 4,89%, cao h\u01a1n c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2012 (4,75%). Ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng, sau m\u1ed9t th\u1eddi gian tr\u00ec tr\u1ec7, nh\u1edd n\u1ed7 l\u1ef1c th\u00e1o g\u1ee1 kh\u00f3 kh\u0103n c\u1ee7a c\u00e1c c\u1ea5p, c\u00e1c ng\u00e0nh, \u0111\u00e3 c\u00f3 d\u1ea5u hi\u1ec7u t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng tr\u1edf l\u1ea1i&#8230;<\/FONT><\/P><P align=justify><FONT color=#0000ff face=arial>B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u00f9i Quang Vinh nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh, m\u1eb7c d\u00f9 m\u1ee9c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng GDP qu\u00fd 1 n\u0103m 2013 kh\u00f4ng cao nh\u01b0 k\u1ef3 v\u1ecdng, nh\u01b0ng l\u00e0 m\u1ee9c t\u0103ng h\u1ee3p l\u00fd trong \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n n\u1ec1n kinh t\u1ebf trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc c\u00f2n nhi\u1ec1u kh\u00f3 kh\u0103n, ph\u1ea3i \u01b0u ti\u00ean t\u1eadp trung th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ee5c ti\u00eau ki\u1ec1m ch\u1ebf l\u1ea1m ph\u00e1t, \u1ed5n \u0111\u1ecbnh kinh t\u1ebf v\u0129 m\u00f4. Vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch v\u1ec1 ti\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng, b\u1ea3o hi\u1ec3m x\u00e3 h\u1ed9i, b\u1ea3o hi\u1ec3m th\u1ea5t nghi\u1ec7p, an to\u00e0n v\u1ec7 sinh lao \u0111\u1ed9ng, c\u1ea3i thi\u1ec7n quan h\u1ec7 lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai \u0111\u1ed3ng b\u1ed9, c\u00f3 nhi\u1ec1u ti\u1ebfn b\u1ed9 so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc.<\/FONT><\/P><P align=justify><FONT color=#0000ff face=arial>Th\u1ec3 hi\u1ec7n th\u00e1i \u0111\u1ed9 th\u1eadn tr\u1ecdng h\u01a1n so v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7, b\u00e1o c\u00e1o th\u1ea9m tra c\u1ee7a \u1ee6y ban Kinh t\u1ebf v\u00e0 \u1ee6y ban T\u00e0i ch\u00ednh &#8211; Ng\u00e2n s\u00e1ch c\u1ee7a QH nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh, n\u1ec1n kinh t\u1ebf \u0111ang ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi nhi\u1ec1u th\u00e1ch th\u1ee9c, kh\u00f3 kh\u0103n, th\u1eadm ch\u00ed c\u00f3 \u00fd ki\u1ebfn cho r\u1eb1ng c\u00f3 m\u1eb7t c\u00f2n nghi\u00eam tr\u1ecdng h\u01a1n so v\u1edbi n\u0103m tr\u01b0\u1edbc. \u201cKinh t\u1ebf 4 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2013 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t s\u1ed1 k\u1ebft qu\u1ea3 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, song \u0111a s\u1ed1 \u00fd ki\u1ebfn cho r\u1eb1ng c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c ch\u00ednh s\u00e1ch th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1eddi gian qua v\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebft qu\u1ea3 t\u00edch c\u1ef1c \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c ban \u0111\u1ea7u v\u1eabn ch\u01b0a b\u1ea3o \u0111\u1ea3m xu th\u1ebf t\u1ed1t h\u01a1n. GDP qu\u00fd 1-2013 t\u0103ng 4,89% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2012, cao h\u01a1n m\u1ee9c t\u0103ng 4,75% c\u1ee7a qu\u00fd 1-2012; nh\u01b0ng m\u1ee9c t\u0103ng n\u00e0y v\u1eabn th\u1ea5p h\u01a1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u so v\u1edbi qu\u00fd 1-2011 (t\u0103ng 5,53%) v\u00e0 qu\u00fd 1-2010 (t\u0103ng 5,84%); t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng s\u1ea3n xu\u1ea5t c\u00f4ng nghi\u1ec7p qu\u00fd 1-2013 ch\u1ec9 \u0111\u1ea1t 4,93% &#8211; m\u1ee9c th\u1ea5p nh\u1ea5t c\u1ee7a qu\u00fd 1 c\u00e1c n\u0103m trong su\u1ed1t giai \u0111o\u1ea1n 2010 &#8211; 2013\u201d &#8211; Ch\u1ee7 nhi\u1ec7m \u1ee6y ban Kinh t\u1ebf Nguy\u1ec5n V\u0103n Gi\u00e0u ph\u00e2n t\u00edch.<\/FONT><\/P><P align=justify><FONT color=#0000ff face=arial>\u0110\u00e1ng l\u01b0u \u00fd, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng d\u01b0 n\u1ee3 t\u00edn d\u1ee5ng 3 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m ch\u1ec9 \u0111\u1ea1t 0,03% v\u00e0 \u0111\u1ea1t 1,4% trong 4 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m; ch\u1ec9 s\u1ed1 s\u1ea3n xu\u1ea5t c\u00f4ng nghi\u1ec7p (IIP) qu\u00fd 1-2013 ch\u1ec9 t\u0103ng 4,9%, th\u1ea5p h\u01a1n so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2012 (5,9%) ph\u1ea3n \u00e1nh kh\u1ea3 n\u0103ng h\u1ea5p th\u1ee5 v\u1ed1n v\u00e0 n\u0103ng l\u1ef1c s\u1ea3n xu\u1ea5t c\u1ee7a n\u1ec1n kinh t\u1ebf \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng nghi\u00eam tr\u1ecdng. T\u1ed3n kho ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e0 \u0111i\u1ec3m ngh\u1ebdn c\u1ee7a t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng&#8230; Trong khi \u0111\u00f3, theo Ch\u1ee7 nhi\u1ec7m \u1ee6y ban T\u00e0i ch\u00ednh &#8211; Ng\u00e2n s\u00e1ch Ph\u00f9ng Qu\u1ed1c Hi\u1ec3n, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ed1 thu th\u00eam t\u1eeb l\u00e3i d\u1ea7u kh\u00ed n\u01b0\u1edbc ch\u1ee7 nh\u00e0 t\u1eeb c\u00e1c n\u0103m tr\u01b0\u1edbc th\u00ec ng\u00e2n s\u00e1ch nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc (NSNN) n\u0103m 2012 s\u1ebd h\u1ee5t ngu\u1ed3n thu, \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn nhi\u1ec7m v\u1ee5 chi. \u00d4ng Hi\u1ec3n cho bi\u1ebft, trong n\u0103m 2013, nhi\u1ec1u \u00fd ki\u1ebfn trong \u1ee6y ban T\u00e0i ch\u00ednh &#8211; Ng\u00e2n s\u00e1ch c\u1ea3nh b\u00e1o v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u1ee5t thu NSNN v\u00e0 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb Ch\u00ednh ph\u1ee7 theo d\u00f5i s\u00e1t t\u00ecnh h\u00ecnh th\u1ef1c t\u1ebf, bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh v\u00e0 s\u1ed1 thu NSNN \u0111\u1ec3 c\u00f3 bi\u1ec7n ph\u00e1p \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh thu, chi NSNN ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng, linh ho\u1ea1t, k\u1ecbp th\u1eddi.<\/FONT><\/P><BLOCKQUOTE style=\"MARGIN-RIGHT: 0px\" dir=ltr><P align=justify><FONT color=#0000ff face=arial><STRONG>T\u1eadp trung gi\u1ea3i ph\u00e1p ti\u1ec1n t\u1ec7<\/STRONG><\/FONT><\/P><\/BLOCKQUOTE><P align=justify><FONT color=#0000ff face=arial>Tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh t\u1ed5ng c\u1ea7u c\u1ee7a n\u1ec1n kinh t\u1ebf \u0111ang th\u1ea5p, d\u1ef1 b\u00e1o gi\u00e1 h\u00e0ng h\u00f3a th\u1ebf gi\u1edbi c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng l\u1edbn, B\u00e1o c\u00e1o th\u1ea9m tra c\u1ee7a UB Kinh t\u1ebf cho r\u1eb1ng \u00e1p l\u1ef1c l\u1ea1m ph\u00e1t n\u0103m 2013 l\u00e0 kh\u00f4ng cao. Do v\u1eady, trong nh\u1eefng th\u00e1ng c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a n\u0103m 2013, ch\u00ednh s\u00e1ch kinh t\u1ebf v\u0129 m\u00f4 n\u00ean \u01b0u ti\u00ean m\u1ee5c ti\u00eau t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ph\u1ea5n \u0111\u1ea5u \u0111\u1ea1t m\u1ee9c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng 5,5% GDP. B\u00ean c\u1ea1nh c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p h\u1ed7 tr\u1ee3 s\u1ea3n xu\u1ea5t, th\u00e1o g\u1ee1 kh\u00f3 kh\u0103n cho doanh nghi\u1ec7p (t\u0103ng cung), c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p t\u00e1c \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn ch\u00ednh s\u00e1ch t\u00e0i kh\u00f3a, ti\u1ec1n t\u1ec7 \u0111\u1ec3 k\u00edch th\u00edch t\u1ed5ng c\u1ea7u c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1eadn tr\u1ecdng, linh ho\u1ea1t v\u1edbi li\u1ec1u l\u01b0\u1ee3ng th\u00edch h\u1ee3p, nh\u01b0ng ph\u1ea3i ki\u00ean \u0111\u1ecbnh v\u00e0 nh\u1ea5t qu\u00e1n v\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau \u01b0u ti\u00ean \u1ed5n \u0111\u1ecbnh kinh t\u1ebf v\u0129 m\u00f4, ki\u1ec1m ch\u1ebf l\u1ea1m ph\u00e1t. <\/FONT><\/P><P align=justify><FONT color=#0000ff face=arial>Th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 t\u00ecnh h\u00ecnh kinh t\u1ebf v\u0129 m\u00f4, \u0111a s\u1ed1 \u00fd ki\u1ebfn trong UBTVQH th\u1ed1ng nh\u1ea5t nh\u00ecn nh\u1eadn n\u0103m 2013 v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t n\u0103m kh\u00f3 kh\u0103n gay g\u1eaft. Lo ng\u1ea1i v\u1ec1 t\u00ednh b\u1ec1n v\u1eefng c\u1ee7a ngu\u1ed3n thu ng\u00e2n s\u00e1ch, Ch\u1ee7 nhi\u1ec7m VPQH Nguy\u1ec5n H\u1ea1nh Ph\u00fac \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi: \u201cN\u0103m 2013 l\u1ea5y \u0111\u00e2u ra ngu\u1ed3n t\u0103ng thu n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ed9t bi\u1ebfn v\u1ec1 gi\u00e1 d\u1ea7u? Ch\u00ednh ph\u1ee7 c\u1ea7n x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u1eefng k\u1ecbch b\u1ea3n kh\u00e1c nhau \u0111\u1ec3 c\u00f3 gi\u1ea3i ph\u00e1p \u1ee9ng ph\u00f3\u201d. Ch\u1ee7 nhi\u1ec7m \u1ee6y ban Ph\u00e1p lu\u1eadt Phan Trung L\u00fd \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb ph\u00e2n t\u00edch, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 k\u1ef9 h\u01a1n v\u1ec1 ti\u1ebfn tr\u00ecnh v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 t\u00e1i c\u01a1 c\u1ea5u kinh t\u1ebf. \u00d4ng L\u00fd v\u00e0 nhi\u1ec1u th\u00e0nh vi\u00ean kh\u00e1c trong UBTVQH nh\u1ea5t tr\u00ed v\u1edbi \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a Ph\u00f3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch n\u01b0\u1edbc Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Doan \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb ch\u00fa tr\u1ecdng nh\u1eefng gi\u1ea3i ph\u00e1p ti\u1ec1n t\u1ec7 m\u1ed9t c\u00e1ch c\u0103n c\u01a1, l\u00e0m sao \u0111\u1ec3 d\u00f2ng v\u1ed1n th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u1ebfn c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p s\u1ea3n xu\u1ea5t kinh doanh. \u0110\u00e1ng l\u01b0u \u00fd, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u \u1ee6y ban Ph\u00e1p lu\u1eadt y\u00eau c\u1ea7u Ch\u00ednh ph\u1ee7 \u201cc\u00f3 b\u00e1o c\u00e1o b\u1ed5 sung v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng v\u00e0ng \u0111\u1ec3 y\u00ean d\u00e2n, v\u00ec v\u1eeba qua c\u00f3 nh\u1eefng \u00fd ki\u1ebfn \u0111\u00e1nh gi\u00e1 kh\u00e1c nhau\u201d. <\/FONT><\/P><P align=justify><FONT color=#0000ff face=arial>Ch\u1ee7 t\u1ecbch QH Nguy\u1ec5n Sinh H\u00f9ng c\u0169ng th\u1eb3ng th\u1eafn ch\u1ec9 r\u00f5 nh\u1eefng m\u1eb7t \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c trong c\u00f4ng t\u00e1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh. \u00d4ng n\u00f3i: \u201cSo v\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau t\u1ed5ng qu\u00e1t th\u00ec t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng GDP ch\u01b0a h\u1ee3p l\u00fd, n\u1ebfu \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh t\u1ed1t c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00e1 h\u01a1n. M\u1ed9t \u0111i\u1ec3m c\u1ea7n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u01b0u \u00fd l\u00e0 nguy c\u01a1 m\u1ea5t c\u00e2n \u0111\u1ed1i ng\u00e2n s\u00e1ch hi\u1ec7n h\u1eefu v\u00e0 kh\u00e1 nghi\u00eam tr\u1ecdng; c\u1ea7n ph\u1ea3i ph\u00e2n t\u00edch c\u1ee5 th\u1ec3 c\u00e1c ngu\u1ed3n thu &#8211; chi \u0111\u1ec3 c\u00f3 gi\u1ea3i ph\u00e1p ph\u00f9 h\u1ee3p\u201d. Ch\u1ee7 t\u1ecbch Nguy\u1ec5n Sinh H\u00f9ng y\u00eau c\u1ea7u Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1edbi c\u00e1c c\u01a1 quan c\u1ee7a QH ho\u00e0n ch\u1ec9nh c\u00e1c b\u00e1o c\u00e1o tr\u00ecnh QH t\u1ea1i k\u1ef3 h\u1ecdp t\u1edbi theo h\u01b0\u1edbng ch\u01b0a \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh ch\u1ec9 ti\u00eau t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. <\/FONT><\/P><P align=justify><FONT face=arial><FONT color=#0000ff>\u0110i\u1ec1u h\u00e0nh phi\u00ean h\u1ecdp, Ph\u00f3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch QH Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Kim Ng\u00e2n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb Ch\u00ednh ph\u1ee7 b\u00e1o c\u00e1o k\u1ef9 h\u01a1n v\u1ec1 k\u1ebft qu\u1ea3 t\u00e1i c\u01a1 c\u1ea5u n\u1ec1n kinh t\u1ebf; l\u00e0m r\u00f5 s\u1ed1 ti\u1ec1n ho\u00e0n thu\u1ebf, gi\u1ea3i ph\u00e1p x\u1eed l\u00fd s\u1ed1 ti\u1ec1n t\u1ea1m \u1ee9ng ng\u00e2n s\u00e1ch; c\u1ee5 th\u1ec3 h\u00f3a s\u1ed1 n\u1ee3 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng&#8230; Tuy ch\u01b0a th\u1ec3 t\u00ednh to\u00e1n ch\u00ednh x\u00e1c k\u1ecbch b\u1ea3n ph\u00e1t tri\u1ec3n cho c\u1ea3 n\u0103m ngay t\u1eeb b\u00e2y gi\u1edd, nh\u01b0ng c\u00e1c c\u01a1 quan h\u1eefu quan ph\u1ea3i x\u00e2y d\u1ef1ng cho \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng k\u1ecbch b\u1ea3n kh\u00e1c nhau \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ed1i ph\u00f3 v\u1edbi t\u00ecnh hu\u1ed1ng x\u1ea5u nh\u1ea5t.<BR><BR><BR><\/FONT><STRONG><FONT color=#0000ff><EM>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Theo Anh Ph\u01b0\u01a1ng<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;SGGP (ng\u00e0y 15\/5\/2013)<\/EM><\/FONT><\/STRONG><\/FONT><\/P><\/FONT><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ng\u00e0y 14-5, phi\u00ean h\u1ecdp th\u1ee9 18 c\u1ee7a \u1ee6y ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Qu\u1ed1c h\u1ed9i (UBTVQH) \u0111\u00e3 khai m\u1ea1c t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i. Sau ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a Ch\u1ee7 t\u1ecbch QH Nguy\u1ec5n Sinh H\u00f9ng, UBTVQH \u0111\u00e3 nghe v\u00e0 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 B\u00e1o c\u00e1o b\u1ed5 sung c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1ef1c hi\u1ec7n k\u1ebf ho\u1ea1ch kinh t\u1ebf &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20099,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20106"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20106\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}