{"id":20010,"date":"2012-12-29T10:01:33","date_gmt":"2012-12-29T10:01:33","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-12-29T10:01:33","modified_gmt":"2012-12-29T10:01:33","slug":"ket-qua-noi-bat-cua-kinh-te-doi-ngoai-nam-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/?p=20010","title":{"rendered":"K\u1ebft qu\u1ea3 n\u1ed5i b\u1eadt c\u1ee7a kinh t\u1ebf \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i n\u0103m 2012"},"content":{"rendered":"

N\u0103m 2012, kinh t\u1ebf \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft qu\u1ea3 n\u1ed5i b\u1eadt trong \u0111\u1ea7u t\u01b0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i (FDI), v\u1ed7n h\u1ed7 tr\u1ee3 ph\u00e1t tri\u1ec3n ch\u00ednh th\u1ee9c (ODA), xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0 xu\u1ea5t\/nh\u1eadp si\u00eau, kh\u00e1ch qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam\u2026 <\/FONT><\/STRONG><\/P>

<\/FONT><\/P>

<\/FONT><\/TR><\/FONT><\/TR><\/TBODY><\/TABLE><\/DIV>

FDI<\/FONT><\/SPAN> tuy \u0111\u0103ng k\u00fd m\u1edbi \u0111\u1ea1t kho\u1ea3ng 13 t\u1ef7 USD, b\u1ecb gi\u1ea3m m\u1ea1nh so v\u1edbi n\u0103m tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 so v\u1edbi b\u00ecnh qu\u00e2n 5 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc (30,3 t\u1ef7 USD), nh\u01b0ng \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ed5 sung \u0111\u00e3 t\u0103ng kh\u00e1 cao; \u0111\u00e1ng l\u01b0u \u00fd l\u01b0\u1ee3ng v\u1ed1n th\u1ef1c hi\u1ec7n ch\u1ec9 gi\u1ea3m ch\u00fat \u00edt so v\u1edbi n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, nh\u01b0ng cao h\u01a1n so v\u1edbi l\u01b0\u1ee3ng v\u1ed1n th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u00ecnh qu\u00e2n n\u0103m trong th\u1eddi k\u1ef3 2007- 2011 (\u01b0\u1edbc 10,5 t\u1ef7 USD so v\u1edbi 10,31 t\u1ef7 USD). <\/FONT><\/P>

<\/FONT><\/P>

T\u0103ng gi\u1ea3i ng\u00e2n v\u1ed1n FDI v\u00e0 ODA<\/FONT><\/STRONG><\/P>

T\u00ednh t\u1eeb n\u0103m 1988 \u0111\u1ebfn nay, t\u1ed5ng l\u01b0\u1ee3ng v\u1ed1n FDI \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p ph\u00e9p \u0111\u1ea1t kho\u1ea3ng 243 t\u1ef7 USD, l\u01b0\u1ee3ng v\u1ed1n c\u1ee7a c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n c\u00f2n hi\u1ec7u l\u1ef1c \u0111\u1ea1t kho\u1ea3ng 212 t\u1ef7 USD, l\u01b0\u1ee3ng v\u1ed1n th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ea1t kho\u1ea3ng 99,5 t\u1ef7 USD. \u0110\u00e3 c\u00f3 22 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 v\u00f9ng l\u00e3nh th\u1ed5 c\u00f3 l\u01b0\u1ee3ng v\u1ed1n \u0111\u0103ng k\u00fd \u0111\u1ea1t tr\u00ean 1 t\u1ef7 USD, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 11 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 v\u00f9ng l\u00e3nh th\u1ed5 \u0111\u1ea1t tr\u00ean 5 t\u1ef7 USD, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u00f3 8 \u0111\u1ed1i t\u00e1c \u0111\u1ea1t tr\u00ean 10 t\u1ef7 USD (l\u1edbn nh\u1ea5t l\u00e0 Nh\u1eadt B\u1ea3n, ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn l\u00e0 H\u00e0n Qu\u1ed1c, \u0110\u00e0i Loan-Trung Qu\u1ed1c, Singapore, Qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Vigin thu\u1ed9c Anh, Hongkong, Malaysia, M\u1ef9).<\/FONT><\/P>

\u0110\u00e3 c\u00f3 63\/63 t\u1ec9nh, th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 d\u1ef1 \u00e1n FDI \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p ph\u00e9p, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 24 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 l\u01b0\u1ee3ng v\u1ed1n \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1ee7a c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n c\u00f2n hi\u1ec7u l\u1ef1c, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 8 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1t tr\u00ean 5 t\u1ef7 USD, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u00f3 5 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1t tr\u00ean 10 t\u1ef7 USD (l\u1edbn nh\u1ea5t l\u00e0 TP H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn l\u00e0 B\u00e0 R\u1ecba- V\u0169ng T\u00e0u, H\u00e0 N\u1ed9i, \u0110\u1ed3ng Nai, B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng).<\/FONT><\/P>

Trong 18 ng\u00e0nh kinh t\u1ebf c\u1ea5p I, c\u00f3 14 ng\u00e0nh c\u00f3 l\u01b0\u1ee3ng v\u1ed1n \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1ee7a c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n c\u00f2n hi\u1ec7u l\u1ef1c \u0111\u1ea1t tr\u00ean 1 t\u1ef7 USD, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 6 ng\u00e0nh \u0111\u1ea1t tr\u00ean 5 t\u1ef7 USD, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u00f3 4 ng\u00e0nh \u0111\u1ea1t tr\u00ean 10 t\u1ef7 USD (l\u1edbn nh\u1ea5t l\u00e0 c\u00f4ng nghi\u1ec7p ch\u1ebf bi\u1ebfn, ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn l\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, x\u00e2y d\u1ef1ng- \u0111\u1ea1t tr\u00ean 10 t\u1ef7 USD; 2 ng\u00e0nh kh\u00e1c \u0111\u1ea1t tr\u00ean 5 t\u1ef7 USD l\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t, ph\u00e2n ph\u1ed1i \u0111i\u1ec7n, kh\u00ed \u0111\u1ed1t, h\u01a1i n\u01b0\u1edbc v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ho\u00e0 kh\u00f4ng kh\u00ed; d\u1ecbch v\u1ee5 l\u01b0u tr\u00fa v\u00e0 \u0103n u\u1ed1ng).<\/FONT><\/P>

L\u01b0\u1ee3ng v\u1ed1n ODA<\/I> cam k\u1ebft n\u0103m 2012 \u0111\u1ea1t 7,3 t\u1ef7 USD (cam k\u1ebft cho n\u0103m 2013 \u0111\u1ea1t g\u1ea7n 6,5 t\u1ef7 USD); l\u01b0\u1ee3ng v\u1ed1n gi\u1ea3i ng\u00e2n \u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1t tr\u00ean 3,6 t\u1ef7 USD, \u0111\u1ea1t k\u1ef7 l\u1ee5c t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay.<\/FONT><\/P>

T\u00ednh t\u1eeb n\u0103m 1993 \u0111\u1ebfn nay, t\u1ed5ng l\u01b0\u1ee3ng v\u1ed1n cam k\u1ebft \u0111\u1ea1t tr\u00ean 75 t\u1ef7 USD, v\u1edbi l\u01b0\u1ee3ng v\u1ed1n gi\u1ea3i ng\u00e2n \u0111\u1ea1t tr\u00ean 34,5 t\u1ef7 USD, \u0111\u00f3ng g\u00f3p quan tr\u1ecdng v\u00e0o t\u1ed5ng v\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 ph\u00e1t tri\u1ec3n (chi\u1ebfm tr\u00ean 10%) v\u00e0 b\u1eb1ng kho\u1ea3ng 3,5% GDP trong th\u1eddi gian t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng, g\u00f3p ph\u1ea7n quan tr\u1ecdng v\u00e0o vi\u1ec7c h\u00ecnh th\u00e0nh c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh h\u1ea1 t\u1ea7ng kinh t\u1ebf- x\u00e3 h\u1ed9i, xo\u00e1 \u0111\u00f3i gi\u1ea3m ngh\u00e8o…<\/FONT><\/P>

Xu\u1ea5t kh\u1ea9u l\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c c\u1ee7a t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf<\/FONT><\/STRONG><\/P>

N\u0103m 2012, t\u1ed5ng kim ng\u1ea1ch xu\u1ea5t kh\u1ea9u c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc \u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1t 114,6 t\u1ef7 USD, kim ng\u1ea1ch xu\u1ea5t kh\u1ea9u\/GDP \u0111\u1ea1t tr\u00ean 82%, cao nh\u1ea5t t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc t\u1edbi nay, cao h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi t\u1ef7 l\u1ec7 65,5% c\u1ee7a n\u0103m 2006 tr\u01b0\u1edbc khi Vi\u1ec7t Nam gia nh\u1eadp T\u1ed5 ch\u1ee9c Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i (WTO) v\u00e0 thu\u1ed9c lo\u1ea1i cao tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 ch\u1ee9ng t\u1ecf \u0111\u1ed9 m\u1edf cao c\u1ee7a n\u1ec1n kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam.<\/FONT><\/P>

So v\u1edbi n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, xu\u1ea5t kh\u1ea9u t\u0103ng 18,3%. \u0110\u00e2y l\u00e0 t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng cao x\u00e9t so v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng c\u1ee7a GDP v\u00e0 c\u1ee7a h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c ng\u00e0nh, l\u0129nh v\u1ef1c kh\u00e1c. M\u1eb7t kh\u00e1c, h\u1ec7 s\u1ed1 gi\u1eefa t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u\/t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng GDP l\u00ean \u0111\u1ebfn tr\u00ean 3,6 l\u1ea7n cho th\u1ea5y xu\u1ea5t kh\u1ea9u \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c c\u1ee7a t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf.<\/FONT><\/P>

T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng xu\u1ea5t kh\u1ea9u \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf c\u1ea3 2 khu v\u1ef1c, trong \u0111\u00f3 khu v\u1ef1c doanh nghi\u1ec7p FDI so v\u1edbi khu v\u1ef1c kinh t\u1ebf trong n\u01b0\u1edbc cao h\u01a1n v\u1ec1 t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng (g\u1ea5p 10 l\u1ea7n), c\u1ea3 v\u1ec1 t\u1ef7 tr\u1ecdng trong t\u1ed5ng s\u1ed1 (55,8% so v\u1edbi 44,2%).<\/FONT><\/P>

\u01af\u1edbc t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng, gi\u1ea3m c\u1ee7a c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c kinh t\u1ebf \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i so v\u1edbi n\u0103m 2012 (%)
<\/STRONG>
<\/A>
                          Ngu\u1ed3n<\/STRONG><\/EM>: T\u1ed5ng c\u1ee5c Th\u1ed1ng k\u00ea, B\u1ed9 K\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00e0 \u0110\u1ea7u t\u01b0,
                                     Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 \u01b0\u1edbc t\u00ednh chuy\u00ean gia
<\/STRONG>
<\/FONT>C\u00f3 32\/40 m\u1eb7t h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5ng h\u1ee3p t\u0103ng so v\u1edbi n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 16 m\u1eb7t h\u00e0ng t\u0103ng cao h\u01a1n t\u1ed1c \u0111\u1ed9 chung, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 m\u1eb7t h\u00e0ng t\u0103ng r\u1ea5t cao (nh\u01b0 m\u00e1y \u1ea3nh, m\u00e1y quay phim v\u00e0 linh ki\u1ec7n; \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i c\u00e1c lo\u1ea1i v\u00e0 linh ki\u1ec7n; m\u00e1y vi t\u00ednh, s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111i\u1ec7n t\u1eed v\u00e0 linh ki\u1ec7n; d\u00e2y \u0111i\u1ec7n v\u00e0 d\u00e2y c\u00e1p \u0111i\u1ec7n; c\u00e0 ph\u00ea; s\u1eafn; ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n v\u1eadn t\u1ea3i v\u00e0 ph\u1ee5 t\u00f9ng; m\u00e1y m\u00f3c, thi\u1ebft b\u1ecb, d\u1ee5ng c\u1ee5 ph\u1ee5 t\u00f9ng; g\u1ed1m s\u1ee9; ph\u00e2n b\u00f3n; rau qu\u1ea3…).<\/FONT><\/P>

C\u00f3 22 m\u1eb7t h\u00e0ng \u0111\u1ea1t kim ng\u1ea1ch tr\u00ean 1 t\u1ef7 USD; 12 m\u1eb7t h\u00e0ng \u0111\u1ea1t tr\u00ean 2 t\u1ef7 USD; 11 m\u1eb7t h\u00e0ng \u0111\u1ea1t tr\u00ean 3 t\u1ef7 USD; 9 m\u1eb7t h\u00e0ng \u0111\u1ea1t tr\u00ean 4 t\u1ef7 USD; 7 m\u1eb7t h\u00e0ng \u0111\u1ea1t tr\u00ean 5 t\u1ef7 USD; 6 m\u1eb7t h\u00e0ng \u0111\u1ea1t tr\u00ean 6 t\u1ef7 USD; 5 m\u1eb7t h\u00e0ng \u0111\u1ea1t tr\u00ean 7 t\u1ef7 USD; 3 m\u1eb7t h\u00e0ng \u0111\u1ea1t tr\u00ean 8 t\u1ef7 USD; \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t 2 m\u1eb7t h\u00e0ng \u0111\u1ea1t tr\u00ean 12 t\u1ef7 USD (d\u1ec7t may tr\u00ean 15 t\u1ef7 USD, \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i c\u00e1c lo\u1ea1i v\u00e0 linh ki\u1ec7n tr\u00ean 12,6 t\u1ef7 USD).<\/FONT><\/P>

C\u00f3 24 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1t tr\u00ean 1 t\u1ef7 USD; 14 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1t tr\u00ean 2 t\u1ef7 USD; 7 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1t tr\u00ean 3 t\u1ef7 USD; 5 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1t tr\u00ean 4 t\u1ef7 USD; 4 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1t tr\u00ean 5 t\u1ef7 USD (M\u1ef9 19,6 t\u1ef7 USD, Nh\u1eadt B\u1ea3n 13,1 t\u1ef7 USD, Trung Qu\u1ed1c 12,2 t\u1ef7 USD, H\u00e0n Qu\u1ed1c tr\u00ean 5,7 t\u1ef7 USD).<\/FONT><\/P>

Do xu\u1ea5t kh\u1ea9u t\u0103ng cao h\u01a1n nh\u1eadp kh\u1ea9u, n\u00ean trong quan h\u1ec7 bu\u00f4n b\u00e1n v\u1edbi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n t\u1eeb nh\u1eadp si\u00eau l\u1edbn trong c\u00e1c n\u0103m tr\u01b0\u1edbc (b\u00ecnh qu\u00e2n th\u1eddi k\u1ef3 2007- 2011 l\u00e0 13,5 t\u1ef7 USD\/n\u0103m) sang xu\u1ea5t si\u00eau 0,3 t\u1ef7 USD trong n\u0103m nay. Trong 81 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ch\u1ee7 y\u1ebfu, Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 v\u1ecb th\u1ebf xu\u1ea5t si\u00eau v\u1edbi 41 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 11 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Vi\u1ec7t Nam xu\u1ea5t si\u00eau tr\u00ean 1 t\u1ef7 USD (M\u1ef9 14,9 t\u1ef7 USD, Hongkong tr\u00ean 2,5 t\u1ef7 USD, Anh tr\u00ean 2,3 t\u1ef7 USD, Campuchia tr\u00ean 2,1 t\u1ef7 USD,…)<\/FONT><\/P>

Kim ng\u1ea1ch xu\u1ea5t kh\u1ea9u d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u1ea1t 9,4 t\u1ef7 USD, t\u0103ng 6,3%, trong \u0111\u00f3 d\u1ecbch v\u1ee5 du l\u1ecbch \u0111\u1ea1t 6,6 t\u1ef7 USD, t\u0103ng 18% v\u00e0 chi\u1ebfm 70,2%; d\u1ecbch v\u1ee5 v\u1eadn t\u1ea3i \u0111\u1ea1t 2,1 t\u1ef7 USD, gi\u1ea3m 15,5%, chi\u1ebfm 22,3%. Kim ng\u1ea1ch nh\u1eadp kh\u1ea9u d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u1ea1t 12,5 t\u1ef7 USD, t\u0103ng 5,7%, trong \u0111\u00f3 d\u1ecbch v\u1ee5 v\u1eadn t\u1ea3i 8,7 t\u1ef7 USD, t\u0103ng 6%, chi\u1ebfm 69,6%, d\u1ecbch v\u1ee5 du l\u1ecbch 1,9 t\u1ef7 USD, t\u0103ng 8,5%, chi\u1ebfm 15,2%. D\u1ecbch v\u1ee5 du l\u1ecbch \u0111\u00e3 xu\u1ea5t si\u00eau 4,7 t\u1ef7 USD.<\/FONT><\/P>

L\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch qu\u1ed1c t\u1ebf<\/I> \u0111\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam \u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1t g\u1ea7n 6,85 tri\u1ec7u l\u01b0\u1ee3t ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ea1t k\u1ef7 l\u1ee5c t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc t\u1edbi nay v\u00e0 v\u01b0\u1ee3t k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 ra. L\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn du l\u1ecbch chi\u1ebfm t\u1ef7 tr\u1ecdng l\u1edbn nh\u1ea5t (60,9%), kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn v\u00ec c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u00f3 l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00f4ng th\u1ee9 hai (chi\u1ebfm 17%) v\u00e0 t\u0103ng v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 cao nh\u1ea5t (16,2%). Kh\u00e1ch v\u1ec1 th\u0103m th\u00e2n nh\u00e2n \u0111\u1ea1t quy m\u00f4 kh\u00e1 (chi\u1ebfm 16,8%) v\u00e0 t\u0103ng v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 cao th\u1ee9 hai. C\u00f3 14 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 v\u00f9ng l\u00e3nh th\u1ed5 c\u00f3 l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch \u0111\u00f4ng tr\u00ean 150 ngh\u00ecn l\u01b0\u1ee3t ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u00f4ng nh\u1ea5t l\u00e0 Trung Qu\u1ed1c, ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn l\u00e0 H\u00e0n Qu\u1ed1c, Nh\u1eadt B\u1ea3n, M\u1ef9, \u0110\u00e0i Loan-Trung Qu\u1ed1c, Campuchia…<\/FONT><\/P>

Tuy \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u k\u1ebft qu\u1ea3 t\u00edch c\u1ef1c, nh\u01b0ng v\u1ec1 kinh t\u1ebf \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i c\u0169ng c\u00f2n nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf, b\u1ea5t c\u1eadp. L\u1edbn nh\u1ea5t l\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 s\u1ee9c c\u1ea1nh tranh c\u00f2n th\u1ea5p; t\u00ednh gia c\u00f4ng c\u00f2n n\u1eb7ng. Xu\u1ea5t si\u00eau ch\u01b0a v\u1eefng ch\u1eafc, ch\u1ee7 y\u1ebfu do nh\u1eadp kh\u1ea9u t\u0103ng th\u1ea5p, ri\u00eang c\u1ee7a khu v\u1ef1c kinh t\u1ebf trong n\u01b0\u1edbc c\u00f2n b\u1ecb gi\u1ea3m…


<\/FONT>                                                             Theo Minh Ng\u1ecdc
                                                B\u00e1o Chinhphu.vn ( Ng\u00e0y 29\/12\/2012)<\/STRONG><\/FONT><\/EM><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u0103m 2012, kinh t\u1ebf \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft qu\u1ea3 n\u1ed5i b\u1eadt trong \u0111\u1ea7u t\u01b0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i (FDI), v\u1ed7n h\u1ed7 tr\u1ee3 ph\u00e1t tri\u1ec3n ch\u00ednh th\u1ee9c (ODA), xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0 xu\u1ea5t\/nh\u1eadp si\u00eau, kh\u00e1ch qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam\u2026 FDI tuy \u0111\u0103ng k\u00fd m\u1edbi \u0111\u1ea1t kho\u1ea3ng 13 t\u1ef7 USD, b\u1ecb gi\u1ea3m m\u1ea1nh so v\u1edbi n\u0103m tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20008,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20010"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}