{"id":19395,"date":"2012-02-16T10:07:20","date_gmt":"2012-02-16T10:07:20","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-02-16T10:07:20","modified_gmt":"2012-02-16T10:07:20","slug":"co-nen-vay-von-bang-ngoai-te","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/?p=19395","title":{"rendered":"C\u00f3 n\u00ean vay v\u1ed1n b\u1eb1ng ngo\u1ea1i t\u1ec7?"},"content":{"rendered":"<p><P align=justify><STRONG><FONT color=#0000ff>Nhi\u1ec1u chuy\u00ean gia kinh t\u1ebf cho bi\u1ebft, vay b\u1eb1ng USD s\u1ebd r\u1ee7i ro cao h\u01a1n so v\u1edbi vay b\u1eb1ng VND, n\u1ebfu t\u1ef7 gi\u00e1 kh\u00f4ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. Ngo\u00e0i ra, doanh nghi\u1ec7p c\u00f2n ph\u1ea3i t\u00ednh \u0111\u1ebfn c\u1ea3 ch\u00eanh l\u1ec7ch t\u1ef7 gi\u00e1 USD mua v\u00e0o v\u00e0 b\u00e1n ra.<BR><\/FONT><\/STRONG><BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <A href=\"javascript:openImage('\/images_upload\/small_2151.jpg');\"><IMG border=0 src=\"https:\/\/dntieubieuna.vn\/images_upload\/small_2151.jpg\" width=415><\/A><BR><BR><FONT color=#0000ff>\u00d4ng Tr\u1ea7n \u0110\u0103ng Tr\u00fac, T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u00f4ng ty D\u1ec7t may Thi\u00ean Nam cho bi\u1ebft, do nguy\u00ean li\u1ec7u nh\u1eadp kh\u1ea9u chi\u1ebfm t\u1ef7 tr\u1ecdng l\u1edbn trong c\u01a1 c\u1ea5u s\u1ea3n ph\u1ea9m, n\u00ean vi\u1ec7c gi\u00e1 nguy\u00ean li\u1ec7u nh\u1eadp kh\u1ea9u bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng m\u1ea1nh hi\u1ec7n nay \u0111ang g\u00e2y nhi\u1ec1u kh\u00f3 kh\u0103n cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p.&nbsp;<BR><\/FONT><BR><FONT color=#0000ff>\u0110\u01a1n c\u1eed, n\u0103m 2011, c\u00f3 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m gi\u00e1 b\u00f4ng t\u0103ng l\u00ean 5 USD\/kg, sau \u0111\u00f3 v\u00e0i th\u00e1ng l\u1ea1i gi\u1ea3m c\u00f2n 2,5 USD\/kg. T\u1eeb \u0111\u1ea7u n\u0103m nay, m\u1eb7c d\u00f9 \u00edt bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng h\u01a1n n\u0103m ngo\u00e1i, song gi\u00e1 nguy\u00ean li\u1ec7u nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u1eabn ch\u01b0a th\u1ef1c s\u1ef1 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh.<\/FONT><\/P><DIV align=justify><FONT color=#0000ff><\/FONT><\/DIV><DIV align=justify><FONT color=#0000ff>Trong khi \u0111\u00f3, c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ng\u00e0nh th\u1ef1c ph\u1ea9m c\u0169ng cho bi\u1ebft, gi\u00e1 nguy\u00ean li\u1ec7u nh\u1eadp kh\u1ea9u t\u1eeb qu\u00fd IV\/2011 \u0111\u1ebfn nay t\u0103ng b\u00ecnh qu\u00e2n 10%, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 nh\u1eefng m\u1eb7t h\u00e0ng t\u0103ng 15-20%, n\u00ean \u0111\u00e3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng nh\u1ecf \u0111\u1ebfn gi\u00e1 th\u00e0nh s\u1ea3n ph\u1ea9m. \u0110\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng nguy\u00ean nh\u00e2n khi\u1ebfn nhi\u1ec1u doanh nghi\u1ec7p kh\u00f3 \u0111\u1ea1t k\u1ebft qu\u1ea3 kinh doanh trong qu\u00fd I n\u00e0y.<BR><\/FONT><\/DIV><DIV align=justify><FONT color=#0000ff><\/FONT><\/DIV><DIV align=justify><BR><FONT color=#0000ff>M\u1eb7c d\u00f9 v\u1eady, nhi\u1ec1u doanh nghi\u1ec7p cho bi\u1ebft, g\u00e1nh n\u1eb7ng l\u1edbn h\u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecd hi\u1ec7n nay l\u00e0 l\u00e3i su\u1ea5t. V\u1edbi l\u00e3i su\u1ea5t vay v\u1ed1n b\u1eb1ng VND qu\u00e1 cao hi\u1ec7n nay, kh\u00f4ng \u00edt doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng chuy\u1ec3n sang vay b\u1eb1ng USD. \u201cCh\u00fang t\u00f4i xu\u1ea5t kh\u1ea9u t\u1edbi 80% s\u1ea3n ph\u1ea9m, m\u00e0 l\u00e3i su\u1ea5t vay USD hi\u1ec7n nay l\u00e0 5,6 &#8211; 6%\/n\u0103m v\u1edbi v\u1ed1n l\u01b0u \u0111\u1ed9ng v\u00e0 7-8%\/n\u0103m \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ed1n vay \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u2013 th\u1ea5p h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi l\u00e3i su\u1ea5t VND, n\u00ean vay b\u1eb1ng USD h\u1ee3p l\u00fd h\u01a1n\u201d, \u00f4ng Tr\u1ea7n \u0110\u0103ng Tr\u00fac cho bi\u1ebft.<BR><\/FONT><\/DIV><DIV align=justify><FONT color=#0000ff><\/FONT><\/DIV><DIV align=justify><BR><FONT color=#0000ff>Tuy nhi\u00ean, nhi\u1ec1u chuy\u00ean gia kinh t\u1ebf cho bi\u1ebft, vay b\u1eb1ng USD s\u1ebd c\u00f3 r\u1ee7i ro cao h\u01a1n so v\u1edbi vay b\u1eb1ng VND, n\u1ebfu nh\u01b0 t\u1ef7 gi\u00e1 kh\u00f4ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. Theo t\u00ednh to\u00e1n, gi\u1ea3 s\u1eed t\u1ef7 gi\u00e1 h\u1ed3i \u0111\u1ea7u n\u0103m \u1edf m\u1ee9c 21.000 \u0111\u1ed3ng\/USD, \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i n\u0103m t\u0103ng <\/FONT><FONT color=#0000ff>l\u00ean 23.000 \u0111\u1ed3ng\/USD, th\u00ec ri\u00eang vi\u1ec7c USD t\u0103ng gi\u00e1 so v\u1edbi VND \u0111\u00e3 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi l\u00e3i su\u1ea5t vay 18%\/n\u0103m.<BR><\/FONT><\/DIV><DIV align=justify><FONT color=#0000ff><\/FONT><\/DIV><DIV align=justify><BR><FONT color=#0000ff>Nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u d\u1ec5 nh\u1eadn th\u1ea5y l\u00e0, v\u1edbi t\u00ecnh h\u00ecnh t\u1ef7 gi\u00e1 VND\/USD \u00edt bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 n\u0103m 2011, th\u00ec vay b\u1eb1ng USD c\u00f3 l\u1ee3i h\u01a1n vay b\u1eb1ng VND.<BR><\/FONT><\/DIV><DIV align=justify><FONT color=#0000ff><\/FONT><\/DIV><DIV align=justify><FONT color=#0000ff><BR>Ngo\u00e0i ra, vay b\u1eb1ng USD, doanh nghi\u1ec7p c\u00f2n ph\u1ea3i t\u00ednh \u0111\u1ebfn c\u1ea3 ch\u00eanh l\u1ec7ch t\u1ef7 gi\u00e1 USD mua v\u00e0o v\u00e0 b\u00e1n ra. \u201cN\u1ebfu doanh nghi\u1ec7p xu\u1ea5t kh\u1ea9u c\u00f3 ngu\u1ed3n thu ngo\u1ea1i t\u1ec7, th\u00ec vi\u1ec7c vay USD s\u1ebd c\u00f3 l\u1ee3i h\u01a1n vay b\u1eb1ng VND. C\u00f2n n\u1ebfu vay USD m\u00e0 kh\u00f4ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u \u0111\u01b0\u1ee3c, ph\u1ea3i d\u00f9ng ti\u1ec1n \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec3 mua USD tr\u1ea3 n\u1ee3 ng\u00e2n h\u00e0ng th\u00ec doanh nghi\u1ec7p ph\u1ea3i t\u00ednh \u0111\u1ebfn c\u1ea3 ph\u1ea7n b\u1ecb thi\u1ec7t do ch\u00eanh l\u1ec7ch t\u1ef7 gi\u00e1\u201d, \u00f4ng Tr\u1ea7n \u0110\u0103ng Tr\u00fac ph\u00e2n t\u00edch.<BR><\/FONT><\/DIV><DIV align=justify><FONT color=#0000ff><\/FONT><\/DIV><DIV align=justify><BR><FONT color=#0000ff>Nh\u00ecn nh\u1eadn \u1edf g\u00f3c \u0111\u1ed9 kh\u00e1c, \u00f4ng Nguy\u1ec5n Khoa V\u0103n, Ph\u00f3 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u00f4ng ty TNHH Anh Khoa (chuy\u00ean s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m may m\u1eb7c) cho r\u1eb1ng, vay b\u1eb1ng USD c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 gi\u1ea3i ph\u00e1p t\u1ed1t, n\u1ebfu nh\u01b0 doanh nghi\u1ec7p kh\u00f4ng ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o nguy\u00ean li\u1ec7u nh\u1eadp kh\u1ea9u.<BR><\/FONT><\/DIV><DIV align=justify><FONT color=#0000ff><\/FONT><\/DIV><DIV align=justify><BR><FONT color=#0000ff>Theo \u00f4ng V\u0103n, hi\u1ec7n \u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u1eefng c\u00f4ng ty n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam (\u1edf trong c\u00e1c khu ch\u1ebf xu\u1ea5t, khu c\u00f4ng nghi\u1ec7p) b\u00e1n nguy\u00ean ph\u1ee5 li\u1ec7u ng\u00e0nh may m\u1eb7c cho th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u1ed9i \u0111\u1ecba v\u00e0 C\u00f4ng ty Anh Khoa \u0111\u00e3 mua t\u1edbi 70% nhu c\u1ea7u nguy\u00ean li\u1ec7u t\u1eeb c\u00e1c c\u00f4ng ty n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i n\u00e0y b\u1eb1ng VND, n\u00ean khi xu\u1ea5t kh\u1ea9u thu ngo\u1ea1i t\u1ec7 v\u1ec1 r\u1ed3i l\u1ea1i \u0111em b\u00e1n l\u1ea1i cho ng\u00e2n h\u00e0ng th\u00ec doanh nghi\u1ec7p s\u1ebd thu \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i \u00edch nhi\u1ec1u h\u01a1n.<BR><\/FONT><\/DIV><DIV align=justify><FONT color=#0000ff><\/FONT><\/DIV><DIV align=justify><BR><FONT color=#0000ff>\u201cCh\u00fang t\u00f4i c\u00f3 vay USD theo c\u00e1c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u, nh\u01b0ng vay USD l\u00fac c\u00f3 l\u00fac kh\u00f4ng, n\u00ean c\u0169ng m\u1ec7t l\u1eafm\u201d, \u00f4ng V\u0103n n\u00f3i v\u00e0 cho bi\u1ebft th\u00eam, ng\u00e0nh may m\u1eb7c ch\u1ee7 y\u1ebfu tr\u1ea3 l\u01b0\u01a1ng b\u1eb1ng VND (chi\u1ebfm kho\u1ea3ng 30% k\u1ebft c\u1ea5u gi\u00e1 th\u00e0nh s\u1ea3n ph\u1ea9m), n\u00ean vay ti\u1ec1n VND d\u00f9 l\u00e3i su\u1ea5t cao tr\u00ean 20% v\u1eabn \u1ed5n \u0111\u1ecbnh h\u01a1n vay b\u1eb1ng USD.<BR><\/FONT><\/DIV><DIV align=justify><FONT color=#0000ff><\/FONT><\/DIV><DIV align=justify><BR><FONT color=#0000ff>B\u00ean c\u1ea1nh vi\u1ec7c t\u00ednh to\u00e1n thi\u1ec7t h\u01a1n khi vay v\u1ed1n b\u1eb1ng USD, doanh nghi\u1ec7p c\u00f2n ph\u1ea3i x\u00e1c \u0111\u1ecbnh li\u1ec7u c\u00f3 th\u1ec3 vay \u0111\u01b0\u1ee3c ngu\u1ed3n v\u1ed1n \u0111\u00f3 kh\u00f4ng. Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c chi nh\u00e1nh m\u1ed9t ng\u00e2n h\u00e0ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i t\u1ea1i TP.HCM cho bi\u1ebft: \u201cHi\u1ec7n nay, ngu\u1ed3n USD \u1edf ng\u00e2n h\u00e0ng kh\u00e1 d\u1ed3i d\u00e0o, v\u1edbi m\u1ee9c l\u00e3i vay 7 \u2013 8%\/n\u0103m \u0111\u1ed1i v\u1edbi doanh nghi\u1ec7p nh\u1eadp kh\u1ea9u, c\u00f2n doanh nghi\u1ec7p vay ph\u1ee5c v\u1ee5 xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng l\u00e3i su\u1ea5t \u01b0u \u0111\u00e3i h\u01a1n. N\u1ebfu t\u00ednh to\u00e1n thi\u1ec7t h\u01a1n, th\u00ec vay b\u1eb1ng USD n\u00f3i chung c\u00f3 l\u1ee3i h\u01a1n vay b\u1eb1ng VND. Nh\u01b0ng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0, doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 vay \u0111\u01b0\u1ee3c USD hay kh\u00f4ng, b\u1edfi tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng hi\u1ec7n ch\u1ec9 cho vay USD \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ph\u1ee5c v\u1ee5 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u1eadp kh\u1ea9u ho\u1eb7c xu\u1ea5t kh\u1ea9u h\u00e0ng ho\u00e1, c\u00f3 ngu\u1ed3n thu b\u1eb1ng USD\u201d.<BR><BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<STRONG><EM> Theo Kinhte 24h<\/EM><\/STRONG><\/FONT><\/DIV><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nhi\u1ec1u chuy\u00ean gia kinh t\u1ebf cho bi\u1ebft, vay b\u1eb1ng USD s\u1ebd r\u1ee7i ro cao h\u01a1n so v\u1edbi vay b\u1eb1ng VND, n\u1ebfu t\u1ef7 gi\u00e1 kh\u00f4ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. Ngo\u00e0i ra, doanh nghi\u1ec7p c\u00f2n ph\u1ea3i t\u00ednh \u0111\u1ebfn c\u1ea3 ch\u00eanh l\u1ec7ch t\u1ef7 gi\u00e1 USD mua v\u00e0o v\u00e0 b\u00e1n ra.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u00d4ng Tr\u1ea7n \u0110\u0103ng Tr\u00fac, T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u00f4ng ty D\u1ec7t [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[63],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19395"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19395"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19395\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}