{"id":19355,"date":"2012-02-02T15:23:42","date_gmt":"2012-02-02T15:23:42","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-02-02T15:23:42","modified_gmt":"2012-02-02T15:23:42","slug":"tin-dung-ngoai-te-van-bi-siet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/?p=19355","title":{"rendered":"T\u00edn d\u1ee5ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 v\u1eabn b\u1ecb si\u1ebft"},"content":{"rendered":"

N\u0103m 2012, c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh cho vay ngo\u1ea1i t\u1ec7 s\u1ebd ch\u1eb7t ch\u1ebd h\u01a1n d\u00f9 ngu\u1ed3n cung kh\u00e1 d\u1ed3i d\u00e0o.<\/FONT><\/STRONG><\/P>

<\/A>

Kh\u00e1t ti\u1ec1n \u0111\u1ed3ng, c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p \u0111ang k\u1ef3 v\u1ecdng chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng sang vay ngo\u1ea1i t\u1ec7. <\/FONT><\/SPAN><\/SPAN><\/SPAN><\/DIV>

Theo th\u00f4ng tin t\u1eeb c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, t\u1eeb \u0111\u1ea7u n\u0103m 2012 \u0111\u1ebfn nay, l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u00f3 nhu c\u1ea7u vay ngo\u1ea1i t\u1ec7 t\u0103ng nhanh. Nhi\u1ec1u ng\u00e2n h\u00e0ng \u0111\u00e3 tung ra ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh cho vay ngo\u1ea1i t\u1ec7 kh\u00e1 h\u1ea5p d\u1eabn, ch\u1ec9 5 – 6%\/n\u0103m. So v\u1edbi m\u1ee9c l\u00e3i su\u1ea5t ti\u1ec1n \u0111\u1ed3ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn 18 – 22%\/n\u0103m hi\u1ec7n nay, \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u00e3i su\u1ea5t v\u00f4 c\u00f9ng h\u1ea5p d\u1eabn. <\/FONT><\/SPAN><\/SPAN><\/SPAN><\/P>

Ch\u00eanh l\u1ec7ch l\u00e3i su\u1ea5t l\u00e0 l\u00fd do khi\u1ebfn t\u00edn d\u1ee5ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 lu\u00f4n h\u1ea5p d\u1eabn v\u1edbi doanh nghi\u1ec7p t\u1eeb n\u0103m 2010 \u0111\u1ebfn nay. C\u1ee5 th\u1ec3, n\u0103m 2010, t\u00edn d\u1ee5ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 t\u0103ng \u0111\u1ebfn 48,45%. N\u0103m 2011, nh\u1edd ch\u00ednh s\u00e1ch th\u1eaft ch\u1eb7t ti\u1ec1n t\u1ec7, t\u00edn d\u1ee5ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 gi\u1ea3m c\u00f2n 18,7% song v\u1eabn cao h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng t\u00edn d\u1ee5ng ti\u1ec1n \u0111\u1ed3ng (ch\u1ec9 10,2%).<\/FONT><\/SPAN><\/SPAN><\/SPAN><\/P>

\u0110\u1ea7u n\u0103m 2012, Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Nguy\u1ec5n V\u0103n B\u00ecnh \u0111\u00e3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh: \u201cN\u1ebfu lo\u1ea1i tr\u1eeb nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 b\u1ea5t tr\u1eafc th\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ngo\u1ea1i h\u1ed1i n\u0103m 2012 s\u1ebd r\u1ea5t \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. Bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a t\u1ef7 gi\u00e1 \u0111\u1ed3ng USD c\u00f3 th\u1ec3 \u1edf trong kho\u1ea3ng 2 – 3%\u201d.  Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c Nguy\u1ec5n V\u0103n B\u00ecnh c\u0169ng d\u1ef1 b\u00e1o, n\u0103m 2012 c\u00e1n c\u00e2n t\u1ed5ng th\u1ec3 s\u1ebd th\u1eb7ng d\u01b0 kho\u1ea3ng 3 t\u1ef7 USD. <\/FONT><\/SPAN><\/SPAN><\/SPAN><\/P>

\u00d4ng Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc Th\u1eafng, Ph\u00f3 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc chi nh\u00e1nh TP.HCM c\u0169ng cho hay, th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ngo\u1ea1i t\u1ec7 \u1edf TP.HCM kh\u00e1 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. T\u00e2m l\u00fd th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, c\u00f9ng v\u1edbi hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng n\u1eafm gi\u1eef ngo\u1ea1i t\u1ec7, \u0111\u1ea7u c\u01a1 ngo\u1ea1i t\u1ec7 \u0111\u00e3 gi\u1ea3m nhi\u1ec1u so v\u1edbi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y.<\/FONT><\/SPAN><\/SPAN><\/SPAN><\/P>

D\u1ef1 b\u00e1o t\u1ef7 gi\u00e1 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, l\u01b0\u1ee3ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 d\u1ed3i d\u00e0o khi\u1ebfn doanh nghi\u1ec7p k\u1ef3 v\u1ecdng d\u1ec5 ti\u1ebfp c\u1eadn t\u00edn d\u1ee5ng ngo\u1ea1i t\u1ec7. <\/FONT><\/SPAN><\/SPAN><\/SPAN><\/P>

<\/FONT><\/P>

<\/FONT><\/DIV>
<\/FONT><\/DIV>
<\/FONT><\/DIV>

Tuy v\u1eady, cho vay ngo\u1ea1i t\u1ec7 n\u0103m 2012 s\u1ebd kh\u00f4ng d\u1ec5 d\u00e0ng, th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n kh\u00f3 kh\u0103n h\u01a1n n\u0103m 2011. Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc tuy\u00ean b\u1ed1, d\u00f2ng t\u00edn d\u1ee5ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 n\u0103m 2012 s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c \u201cn\u1eafn\u201d t\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u01b0u ti\u00ean. N\u0103m 2011, vi\u1ec7c n\u1eafn d\u00f2ng t\u00edn d\u1ee5ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 c\u1ee7a Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3, ch\u1ee7 y\u1ebfu h\u01b0\u1edbng v\u00e0o khu v\u1ef1c xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0 tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf t\u00edn d\u1ee5ng cho xu\u1ea5t kh\u1ea9u \u0111\u00e3 t\u0103ng t\u1edbi 58%.   <\/FONT><\/SPAN><\/P><\/SPAN><\/SPAN>

<\/FONT><\/DIV>
<\/FONT><\/DIV>
<\/FONT><\/DIV>

<\/FONT><\/P><\/SPAN>

<\/FONT><\/SPAN><\/SPAN><\/DIV>

<\/FONT><\/P>

<\/FONT><\/DIV>
<\/FONT><\/DIV>
<\/FONT><\/DIV>

\u00d4ng Nguy\u1ec5n V\u0103n H\u01b0ng, Ph\u00f3 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc chi nh\u00e1nh H\u00e0 N\u1ed9i cho bi\u1ebft, \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng c\u1ee7a \u0111\u01a1n v\u1ecb n\u00e0y trong n\u0103m 2012 l\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1t ch\u1eb7t ch\u1ebd cho vay b\u1eb1ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u0103ng t\u01b0\u1edfng t\u00edn d\u1ee5ng b\u1eb1ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi kh\u1ea3 n\u0103ng huy \u0111\u1ed9ng v\u1ed1n v\u00e0 h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u00f4 la h\u00f3a n\u1ec1n kinh t\u1ebf. Th\u1eadm ch\u00ed, \u0111\u01a1n v\u1ecb n\u00e0y c\u00f2n ki\u1ebfn ngh\u1ecb Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc s\u1edbm ban h\u00e0nh, s\u1eeda \u0111\u1ed5i c\u01a1 ch\u1ebf cho vay b\u1eb1ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 theo h\u01b0\u1edbng quy \u0111\u1ecbnh \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ch\u1eb7t h\u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi kh\u00e1ch h\u00e0ng cho vay ngo\u1ea1i t\u1ec7, nh\u01b0ng l\u1ea1i kh\u00f4ng c\u00f3 ngu\u1ed3n thu ngo\u1ea1i t\u1ec7 t\u1eeb ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh.  <\/FONT><\/SPAN><\/P><\/SPAN><\/SPAN>

<\/FONT><\/DIV>
<\/FONT><\/DIV>
<\/FONT><\/DIV>

<\/FONT><\/P><\/SPAN>

<\/FONT><\/SPAN><\/SPAN><\/DIV>

<\/FONT><\/P>

<\/FONT><\/DIV>
<\/FONT><\/DIV>
<\/FONT><\/DIV>

M\u1ed9t l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a ng\u00e2n h\u00e0ng Vietcombank c\u0169ng kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh, t\u00edn d\u1ee5ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 n\u0103m 2012 c\u00f3 th\u1ec3 t\u0103ng cao h\u01a1n t\u00edn d\u1ee5ng ti\u1ec1n \u0111\u1ed3ng, nh\u01b0ng vi\u1ec7c l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng s\u1ebd kh\u1eaft khe h\u01a1n. Nh\u1eefng doanh nghi\u1ec7p kh\u00f4ng c\u00f3 ngu\u1ed3n ngo\u1ea1i t\u1ec7 tr\u1ea3 n\u1ee3 s\u1ebd r\u1ea5t kh\u00f3 vay ngo\u1ea1i t\u1ec7 ng\u00e2n h\u00e0ng.  <\/FONT><\/SPAN><\/P><\/SPAN><\/SPAN>

<\/FONT><\/DIV>
<\/FONT><\/DIV>
<\/FONT><\/DIV>

<\/FONT><\/P><\/SPAN>

<\/FONT><\/SPAN><\/SPAN><\/DIV>

\u0110\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft, hi\u1ec7n nay, c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111\u1ec1u \u0111\u1ea3m b\u1ea3o tr\u1ea1ng th\u00e1i ngo\u1ea1i t\u1ec7 theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc. Tuy nhi\u00ean, s\u1ef1 th\u1eadn tr\u1ecdng c\u1ee7a Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc l\u00e0 c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf.<\/FONT><\/SPAN><\/SPAN><\/SPAN><\/P>

N\u0103m 2011, d\u00f9 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ngo\u1ea1i t\u1ec7 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, tr\u1ea1ng th\u00e1i ngo\u1ea1i t\u1ec7 c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng nh\u00ecn chung \u0111\u1ec1u an to\u00e0n, song Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh, c\u00f3 t\u00ecnh tr\u1ea1ng m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng c\u00f3 h\u1ec7 s\u1ed1 s\u1eed d\u1ee5ng v\u1ed1n v\u01b0\u1ee3t 100%, m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng huy \u0111\u1ed9ng v\u1ed1n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u1ec3 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng t\u00edn d\u1ee5ng cao, ti\u1ec1m \u1ea9n r\u1ee7i ro khi c\u00e1c ngu\u1ed3n v\u1ed1n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i b\u1ecb r\u00fat \u0111\u1ed9t ng\u1ed9t. Tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng v\u1eabn c\u00f2n t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng l\u00e1ch c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 t\u1ef7 gi\u00e1 l\u00e0m t\u0103ng b\u1ea5t \u1ed5n tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ngo\u1ea1i h\u1ed1i\u2026 <\/FONT><\/SPAN><\/SPAN><\/SPAN><\/P>

V\u1edbi nh\u1eefng b\u1ea5t \u1ed5n n\u00e0y, ch\u1eafc ch\u1eafn n\u0103m 2012, Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1eb7t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng huy \u0111\u1ed9ng v\u00e0 cho vay ngo\u1ea1i t\u1ec7. V\u00ec v\u1eady, t\u00edn d\u1ee5ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 d\u00f9 h\u1ea5p d\u1eabn, song kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u1eeda cho doanh nghi\u1ec7p ti\u1ebfp c\u1eadn.

                                                                                Theo B\u00e1o \u0110\u1ea7u t\u01b0<\/EM><\/STRONG><\/FONT><\/SPAN><\/SPAN><\/SPAN><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u0103m 2012, c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh cho vay ngo\u1ea1i t\u1ec7 s\u1ebd ch\u1eb7t ch\u1ebd h\u01a1n d\u00f9 ngu\u1ed3n cung kh\u00e1 d\u1ed3i d\u00e0o.Kh\u00e1t ti\u1ec1n \u0111\u1ed3ng, c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p \u0111ang k\u1ef3 v\u1ecdng chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng sang vay ngo\u1ea1i t\u1ec7. Theo th\u00f4ng tin t\u1eeb c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, t\u1eeb \u0111\u1ea7u n\u0103m 2012 \u0111\u1ebfn nay, l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u00f3 nhu c\u1ea7u vay […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[63],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19355"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}