{"id":18937,"date":"2011-08-29T10:17:16","date_gmt":"2011-08-29T10:17:16","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-08-29T10:17:16","modified_gmt":"2011-08-29T10:17:16","slug":"siet-von-ngoai-te-tu-ngan-hang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/?p=18937","title":{"rendered":"Si\u1ebft v\u1ed1n ngo\u1ea1i t\u1ec7 t\u1eeb ng\u00e2n h\u00e0ng"},"content":{"rendered":"<p><H2 class=Lead align=justify><FONT size=3><FONT color=#0000ff>Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u0103ng 1% t\u1ef7 l\u1ec7 d\u1ef1 tr\u1eef b\u1eaft bu\u1ed9c b\u1eb1ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u00f4ng b\u1ed1 s\u00e1ng nay v\u00e0 s\u1ebd \u00e1p d\u1ee5ng t\u1eeb k\u1ef3 d\u1ef1 tr\u1eef th\u00e1ng 9, sau th\u1eddi gian t\u00edn d\u1ee5ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ed9t bi\u1ebfn.<BR><BR><A href=\"javascript:openImage('\/images_upload\/small_1671.jpg');\"><IMG border=0 src=\"https:\/\/dntieubieuna.vn\/images_upload\/small_1671.jpg\" width=515><\/A><BR><FONT color=#800000>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng t\u00edn d\u1ee5ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 7 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m cao g\u1ea5p nhi\u1ec1u l\u1ea7n so<BR>v\u1edbi t\u00edn d\u1ee5ng n\u1ed9i t\u1ec7 do doanh nghi\u1ec7p th\u00edch vay \u0111\u00f4la khi l\u00e3i su\u1ea5t \u1edf m\u1ee9c th\u1ea5p. <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u1ea2nh: Ho\u00e0ng H\u00e0<BR><\/FONT><BR><\/FONT><\/H2><\/FONT><H2 class=Normal align=justify><FONT color=#0000ff size=3>Theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 1925 do Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc k\u00fd ban h\u00e0nh, ty\u0309 l\u00ea\u0323 d\u01b0\u0323 tr\u01b0\u0303 b\u0103\u0301t bu\u00f4\u0323c \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i ti\u00ea\u0300n g\u01b0\u0309i kh\u00f4ng ky\u0300 ha\u0323n va\u0300 co\u0301 ky\u0300 ha\u0323n d\u01b0\u01a1\u0301i 12 tha\u0301ng b\u0103\u0300ng ngoa\u0323i t\u00ea\u0323 a\u0301p du\u0323ng \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i ca\u0301c ng\u00e2n h\u00e0ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i Nha\u0300 n\u01b0\u01a1\u0301c (kh\u00f4ng bao g\u00f4\u0300m Ng\u00e2n ha\u0300ng N\u00f4ng nghi\u00ea\u0323p va\u0300 Pha\u0301t tri\u00ea\u0309n n\u00f4ng th\u00f4n Vi\u00ea\u0323t Nam), ng\u00e2n h\u00e0ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i c\u1ed5 ph\u1ea7n, ng\u00e2n ha\u0300ng 100% v\u00f4\u0301n n\u01b0\u01a1\u0301c ngoa\u0300i, ng\u00e2n ha\u0300ng li\u00ean doanh, chi nha\u0301nh ng\u00e2n ha\u0300ng n\u01b0\u01a1\u0301c ngoa\u0300i la\u0300 8% tr\u00ean t\u00f4\u0309ng s\u00f4\u0301 d\u01b0 ti\u00ea\u0300n g\u01b0\u0309i pha\u0309i d\u01b0\u0323 tr\u01b0\u0303 b\u0103\u0301t bu\u00f4\u0323c. Ri\u00eang Ng\u00e2n ha\u0300ng N\u00f4ng nghi\u00ea\u0323p va\u0300 Pha\u0301t tri\u00ea\u0309n n\u00f4ng th\u00f4n Vi\u00ea\u0323t Nam, Quy\u0303 ti\u0301n du\u0323ng nh\u00e2n d\u00e2n trung \u01b0\u01a1ng, ng\u00e2n ha\u0300ng h\u01a1\u0323p ta\u0301c la\u0300 7% tr\u00ean t\u00f4\u0309ng s\u00f4\u0301 d\u01b0 ti\u00ea\u0300n g\u01b0\u0309i pha\u0309i d\u01b0\u0323 tr\u01b0\u0303 b\u0103\u0301t bu\u00f4\u0323c.<\/FONT><\/H2><H2 class=Normal align=justify><FONT color=#0000ff size=3>Ty\u0309 l\u00ea\u0323 d\u01b0\u0323 tr\u01b0\u0303 b\u0103\u0301t bu\u00f4\u0323c \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i ti\u00ea\u0300n g\u01b0\u0309i t\u01b0\u0300 12 tha\u0301ng tr\u01a1\u0309 l\u00ean c\u0169ng t\u0103ng 1% l\u00ean 6% \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng thu\u1ed9c nh\u00f3m m\u1ed9t v\u00e0 5% \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ng\u00e2n ha\u0300ng N\u00f4ng nghi\u00ea\u0323p va\u0300 Pha\u0301t tri\u00ea\u0309n n\u00f4ng th\u00f4n Vi\u00ea\u0323t Nam, Quy\u0303 ti\u0301n du\u0323ng nh\u00e2n d\u00e2n trung \u01b0\u01a1ng, ng\u00e2n ha\u0300ng h\u01a1\u0323p ta\u0301c la\u0300 5% tr\u00ean t\u00f4\u0309ng s\u00f4\u0301 d\u01b0 ti\u00ea\u0300n g\u01b0\u0309i pha\u0309i d\u01b0\u0323 tr\u01b0\u0303 b\u0103\u0301t bu\u00f4\u0323c.<\/FONT><\/H2><H2 class=Normal align=justify><FONT color=#0000ff size=3>Quy\u00ea\u0301t \u0111i\u0323nh co\u0301 hi\u00ea\u0323u l\u01b0\u0323c thi ha\u0300nh k\u00ea\u0309 t\u01b0\u0300 ky\u0300 duy tri\u0300 d\u01b0\u0323 tr\u01b0\u0303 b\u0103\u0301t bu\u00f4\u0323c tha\u0301ng 9. V\u1edbi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh n\u00e0y, l\u01b0\u1ee3ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 huy \u0111\u1ed9ng t\u1eeb d\u00e2n c\u01b0 s\u1ebd b\u1ecb &#8220;giam&#8221; b\u1edbt trong ng\u00e2n h\u00e0ng nh\u1eb1m h\u00e3m \u0111\u00e0 t\u0103ng n\u00f3ng th\u1eddi gian qua.<\/FONT><\/H2><H2 class=Normal align=justify><FONT color=#0000ff size=3>Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc cho bi\u1ebft trong g\u1ea7n 8 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m, thanh kho\u1ea3n b\u1eb1ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea3m b\u1ea3o, nh\u01b0ng t\u00edn d\u1ee5ng b\u1eb1ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 t\u0103ng \u1edf m\u1ee9c kh\u00e1 cao. Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u0103ng t\u1ef7 l\u1ec7 d\u1ef1 tr\u1eef b\u1eaft bu\u1ed9c ngo\u1ea1i t\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 quan n\u00e0y k\u1ef3 v\u1ecdng s\u1ebd h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u00e0 t\u0103ng n\u00f3ng n\u00e0y v\u00e0 t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u1ed5n \u0111\u1ecbnh th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec1n t\u1ec7 v\u00e0 ngo\u1ea1i h\u1ed1i.<\/FONT><\/H2><H2 class=Normal align=justify><FONT color=#0000ff size=3>6 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m, l\u01b0\u1ee3ng v\u1ed1n ngo\u1ea1i t\u1ec7 cho vay v\u1edbi n\u1ec1n kinh t\u1ebf t\u0103ng 22,21%, g\u1ea5p h\u01a1n 3 l\u1ea7n t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng t\u00edn d\u1ee5ng n\u1ed9i t\u1ec7 (ch\u1ec9 t\u0103ng 7,05% trong th\u1eddi gian n\u00e0y). B\u00ecnh qu\u00e2n l\u00e3i su\u1ea5t cho vay n\u1ed9i t\u1ec7 th\u1eddi gian n\u00e0y l\u00e0 18,74% m\u1ed9t n\u0103m trong khi b\u00ecnh qu\u00e2n l\u00e3i su\u1ea5t cho vay ngo\u1ea1i t\u1ec7 ch\u1ec9 l\u00e0 6,4%.<\/FONT><\/H2><H2 class=Normal align=justify><FONT color=#0000ff size=3>T\u00ecnh h\u00ecnh v\u1eabn ti\u1ebfp di\u1ec5n trong 2 th\u00e1ng 7 v\u00e0 8, khi kho\u1ea3ng v\u00eanh l\u00e3i su\u1ea5t ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c thu h\u1eb9p v\u00e0 t\u1ef7 gi\u00e1 kh\u00f4ng bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng. Tu\u1ea7n gi\u1eefa th\u00e1ng 8, l\u00e3i su\u1ea5t cho vay VND th\u1ea5p nh\u1ea5t l\u00e0 16,5% nh\u01b0ng cao nh\u1ea5t c\u0169ng t\u1edbi 25%. Trong khi l\u00e3i su\u1ea5t cho vay USD ph\u1ed5 bi\u1ebfn 6-8% m\u1ed9t n\u0103m.<\/FONT><\/H2><H2 class=Normal align=justify><FONT size=3><FONT color=#0000ff>D\u1ef1 b\u00e1o nh\u1eefng th\u00e1ng cu\u1ed1i n\u0103m c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p s\u1ebd c\u00e2n nh\u1eafc h\u01a1n khi vay \u0111\u00f4la, b\u1edfi l\u00e3i su\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 t\u0103ng cao sau quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u0103ng t\u1ef7 l\u1ec7 d\u1ef1 tr\u1eef b\u1eaft bu\u1ed9c v\u00e0 t\u1ef7 gi\u00e1 c\u0169ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u ph\u00e1t t\u00edn hi\u1ec7u c\u0103ng th\u1eb3ng. Cu\u1ed1i tu\u1ea7n qua, t\u1ef7 gi\u00e1 tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng t\u1ef1 do \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t 21.000 \u0111\u1ed3ng, trong ng\u00e2n h\u00e0ng c\u0169ng t\u00e1i di\u1ec5n t\u00ecnh tr\u1ea1ng mua b\u00e1n v\u01b0\u1ee3t tr\u1ea7n quy \u0111\u1ecbnh.<BR><BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Theo VnExpress<BR><\/FONT><\/H2><\/FONT><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u0103ng 1% t\u1ef7 l\u1ec7 d\u1ef1 tr\u1eef b\u1eaft bu\u1ed9c b\u1eb1ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u00f4ng b\u1ed1 s\u00e1ng nay v\u00e0 s\u1ebd \u00e1p d\u1ee5ng t\u1eeb k\u1ef3 d\u1ef1 tr\u1eef th\u00e1ng 9, sau th\u1eddi gian t\u00edn d\u1ee5ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ed9t bi\u1ebfn.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng t\u00edn d\u1ee5ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 7 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m cao g\u1ea5p [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18929,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[63],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18937"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18937\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}