{"id":18314,"date":"2010-11-04T10:13:50","date_gmt":"2010-11-04T10:13:50","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-11-04T10:13:50","modified_gmt":"2010-11-04T10:13:50","slug":"tang-luong-toi-thieu-tai-doanh-nghiep-tu-nam-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/?p=18314","title":{"rendered":"T\u0103ng l\u01b0\u01a1ng t\u1ed1i thi\u1ec3u t\u1ea1i doanh nghi\u1ec7p t\u1eeb n\u0103m 2011"},"content":{"rendered":"<p><DIV align=justify><FONT color=#0000ff>Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1eeba ban h\u00e0nh hai ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 t\u0103ng l\u01b0\u01a1ng t\u1ed1i thi\u1ec3u v\u00f9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi doanh nghi\u1ec7p.<BR><BR>Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u00f4\u0301 107\/2010\/N\u0110-CP quy \u0111\u1ecbnh m\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng t\u1ed1i thi\u1ec3u v\u00f9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi lao \u0111\u1ed9ng Vi\u1ec7t Nam l\u00e0m vi\u1ec7c cho doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 v\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<BR><BR>Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u00f4\u0301 108\/2010\/N\u0110-CP quy \u0111\u1ecbnh m\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng t\u1ed1i thi\u1ec3u v\u00f9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng l\u00e0m vi\u1ec7c \u1edf c\u00f4ng ty, doanh nghi\u1ec7p, h\u1ee3p t\u00e1c x\u00e3, t\u1ed5 h\u1ee3p t\u00e1c, trang tr\u1ea1i, h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh, c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c kh\u00e1c c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 thu\u00ea m\u01b0\u1edbn lao \u0111\u1ed9ng. <BR><BR>M\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng t\u1ed1i thi\u1ec3u v\u00f9ng quy \u0111i\u0323nh ta\u0323i hai Nghi\u0323 \u0111i\u0323nh tr\u00ean s\u1ebd cao h\u01a1n m\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7n nay kho\u1ea3ng t\u1eeb 100.000-370.000 \u0111\u1ed3ng\/th\u00e1ng. Khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng t\u1ed1i thi\u1ec3u cao h\u01a1n m\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng t\u1ed1i thi\u1ec3u v\u00f9ng. <BR><BR>Hai Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh tr\u00ean quy \u0111\u1ecbnh th\u1eddi gian b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u00e1p d\u1ee5ng m\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng t\u1ed1i thi\u1ec3u v\u00f9ng m\u1edbi s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chia theo hai \u0111\u1ecba b\u00e0n, v\u1edbi hai m\u1ed1c th\u1eddi gian kh\u00e1c nhau l\u00e0 t\u1eeb ng\u00e0y 1\/1\/2011 v\u00e0 t\u1eeb ng\u00e0y 1\/7\/2011(co\u0301 ca\u0301c quy \u0111i\u0323nh cu\u0323 th\u00ea\u0309 ta\u0323i hai Nghi\u0323 \u0111i\u0323nh). <BR><BR>Cu\u0323 th\u00ea\u0309 ta\u0323i Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u00f4\u0301 107\/2010\/N\u0110-CP, quy \u0111i\u0323nh m\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng t\u1ed1i thi\u1ec3u vu\u0300ng \u0111\u00ea\u0309 tra\u0309 c\u00f4ng \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i ng\u01b0\u01a1\u0300i lao \u0111\u1ed9ng Vi\u00ea\u0323t Nam l\u00e0m c\u00f4ng vi\u00ea\u0323c \u0111\u01a1n gia\u0309n nh\u00e2\u0301t trong \u0111i\u00ea\u0300u ki\u00ea\u0323n lao \u0111\u00f4\u0323ng bi\u0300nh th\u01b0\u01a1\u0300ng cho doanh nghi\u00ea\u0323p co\u0301 v\u00f4\u0301n \u0111\u00e2\u0300u t\u01b0 n\u01b0\u01a1\u0301c ngoa\u0300i, c\u01a1 quan, t\u00f4\u0309 ch\u01b0\u0301c qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301 va\u0300 ca\u0301 nh\u00e2n ng\u01b0\u01a1\u0300i n\u01b0\u01a1\u0301c ngoa\u0300i ta\u0323i Vi\u00ea\u0323t Nam (go\u0323i chung la\u0300 doanh nghi\u00ea\u0323p) theo 4 vu\u0300ng nh\u01b0 sau: M\u1ee9c 1.550.000 \u0111\u00f4\u0300ng\/tha\u0301ng a\u0301p du\u0323ng \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i doanh nghi\u00ea\u0323p hoa\u0323t \u0111\u00f4\u0323ng tr\u00ean \u0111i\u0323a ba\u0300n thu\u00f4\u0323c vu\u0300ng I; m\u01b0\u0301c 1.350.000 \u0111\u00f4\u0300ng\/tha\u0301ng \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i vu\u0300ng II; m\u01b0\u0301c 1.170.000 \u0111\u00f4\u0300ng\/tha\u0301ng \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i vu\u0300ng III va\u0300 m\u01b0\u0301c 1.100.000 \u0111\u00f4\u0300ng\/tha\u0301ng \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i vu\u0300ng IV. <BR><BR>Ta\u0323i Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u00f4\u0301 108\/2010\/N\u0110-CP, quy \u0111i\u0323nh m\u01b0\u0301c l\u01b0\u01a1ng t\u00f4\u0301i thi\u00ea\u0309u vu\u0300ng \u0111\u00ea\u0309 tra\u0309 c\u00f4ng \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i ng\u01b0\u01a1\u0300i lao \u0111\u00f4\u0323ng la\u0300m c\u00f4ng vi\u00ea\u0323c \u0111\u01a1n gia\u0309n nh\u00e2\u0301t trong \u0111i\u00ea\u0300u ki\u00ea\u0323n lao \u0111\u00f4\u0323ng bi\u0300nh th\u01b0\u01a1\u0300ng \u01a1\u0309 ca\u0301c doanh nghi\u00ea\u0323p quy \u0111i\u0323nh ta\u0323i \u0110i\u00ea\u0300u 1 cu\u0309a Nghi\u0323 \u0111i\u0323nh na\u0300y theo vu\u0300ng nh\u01b0 sau: M\u01b0\u0301c 1.350.000 \u0111\u00f4\u0300ng\/tha\u0301ng a\u0301p du\u0323ng \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i doanh nghi\u00ea\u0323p hoa\u0323t \u0111\u00f4\u0323ng tr\u00ean \u0111i\u0323a ba\u0300n thu\u00f4\u0323c vu\u0300ng I; m\u01b0\u0301c 1.200.000 \u0111\u00f4\u0300ng\/tha\u0301ng \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i vu\u0300ng II; m\u01b0\u0301c 1.050.000 \u0111\u00f4\u0300ng\/tha\u0301ng \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i vu\u0300ng III va\u0300 m\u01b0\u0301c 830.000 \u0111\u00f4\u0300ng\/tha\u0301ng \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i vu\u0300ng IV&#8230;\/.<BR><BR><\/FONT><\/DIV><DIV class=dtContentTxtAuthor><FONT color=#0000ff><SPAN id=ctl00_mContent_lbSource>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<STRONG><EM>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Theo TTXVN<\/EM><\/STRONG><\/SPAN><STRONG><EM> <\/EM><\/STRONG><\/FONT><\/DIV><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1eeba ban h\u00e0nh hai ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 t\u0103ng l\u01b0\u01a1ng t\u1ed1i thi\u1ec3u v\u00f9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi doanh nghi\u1ec7p.Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u00f4\u0301 107\/2010\/N\u0110-CP quy \u0111\u1ecbnh m\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng t\u1ed1i thi\u1ec3u v\u00f9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi lao \u0111\u1ed9ng Vi\u1ec7t Nam l\u00e0m vi\u1ec7c cho doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 v\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18304,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18314"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18314\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dntieubieuna.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}